¥­¥å¥Ã¥Ñ

ºå¿ÀÇßÅÄËÜŹ¡Öºå¿À¤ÎË̲¤¥Õ¥§¥¢2017¡×¤Ë¡ØKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¡ÙÅо졪11/20¡Ê·î¡Ë¤Þ¤Ç³«ºÅÃ桪

ºå¿ÀÇßÅÄËÜŹ¤Ç³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤ë
¡Öºå¿À¤ÎË̲¤¥Õ¥§¥¢2017¡×¤Ë¡ØKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¡Ù¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª

15108835336771510883409531

15108834711401510883507628


¤³¤Îµ¨Àá¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¾¦Éʤò¼è¤ê·¤¨¤Æ
¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Î¤´Íè¾ì¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹


¡Ú¡Öºå¿À¤ÎË̲¤¥Õ¥§¥¢2017¡×³µÍסÛ
³«ºÅÆü¡§2017ǯ11·î15Æü¡Ê¿å¡Ë¡Á20Æü¡Ê·î¡Ë¡¡¢¨ºÇ½ªÆü¤Ï¸á¸å4»þ¤Þ¤Ç
¾ì½ê¡§ºå¿ÀÇßÅÄËÜŹ¡¡8³¬ºÅ¾ì
ºå¿ÀÇßÅÄËÜŹ¸ø¼°¥µ¥¤¥È

¡Ö¥­¥å¥Ã¥Ñ¡ß¥¬¥Á¥ã¥Ô¥ó¡¦¥à¥Ã¥¯¡×¥³¥é¥ÜLINE¥¹¥¿¥ó¥×¹¥É¾È¯ÇäÃ桪¡ª

¡Ö¥­¥å¥Ã¥Ñ¡ß¥¬¥Á¥ã¥Ô¥ó¡¦¥à¥Ã¥¯¡×¤Î¥³¥é¥ÜLINE¥¹¥¿¥ó¥×¤¬Åоì
¥¹¥¿¥ó¥×²èÁü

¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç²Ä°¦¤¤¥¹¥¿¥ó¥×¤Ç¤¹

LINE STOREÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸

LINE STORE¡§https://store.line.me/

¢¨LINE¤ÏLINE³ô¼°²ñ¼Ò¾¦É¸¤Þ¤¿¤ÏÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£

¡Ö¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥Î¡¼¥¶¥ó¥é¥¤¥Ä¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë 2017¡×½Âë¤Ç³«ºÅÃ桪2/19¡ÊÅڡˤËKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡ËÅо졪

²»³Ú¤ä¥¢¡¼¥È¡¢¿©¤òÄ̤·¤ÆË̲¤¤Îʸ²½¤òȯ¿®¤¹¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È
¡Ö¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥Î¡¼¥¶¥ó¥é¥¤¥Ä¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë 2017¡×¤¬
±Ç²è´Û¥æ¡¼¥í¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢LOFT9¤òÃæ¿´¤Ë
Åìµþ¡¦½Âë¤Ë¤Æ³«ºÅÃæ¡£
¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¡ª

¥æ¡¼¥í¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤Ï¸ÄÀ­Ë­¤«¤ÊË̲¤±Ç²è¤ò¾å±Ç¤¹¤ë
¡ÖË̲¤±Ç²è¤Î1½µ´Ö¡×¡Ê2·î11Æü¡ÊÅڡˤ«¤é17Æü¡Ê¶â¡Ë¤Þ¤Ç¡Ë¤ò³«ºÅ¡£
¤Þ¤¿Bunkamura Box Gallery¤Ç¤Ï¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÀڤ골ºî²È¤Ë¤è¤ëŸ¼¨¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ê1·î21Æü¡ÊÅڡˤ«¤é31Æü¡Ê²Ð¡Ë¤Þ¤Ç¡Ë

¤½¤·¤Æ2·î19Æü¡ÊÆü¡Ë¤ËLOFT9¤Ë¤Æ³«ºÅ¤µ¤ì¤ë
Ë̲¤³¨ËܤÎÌ¥ÎϤòÅÁ¤¨¤ë¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¡ÖË̲¤¤«¤é¤Î£¤êʪ -³¨ËܤȤ錄¤·-¡×¤Ç¤Ï
¡ÖKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¡×¤Î¾å±Ç¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ª
KUBBE_flags
Ⓒ¢òshild Kanstad Johnsen/TMS

Ë̲¤¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ËÊñ¤Þ¤ì¤ë¡Ö¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥Î¡¼¥¶¥ó¥é¥¤¥Ä¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë 2017¡×
½Âë¤Ë¤ª±Û¤·¤ÎºÝ¤Ï¡¢À§Èó­¤ò¤ª±¿¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤

¡Ú¡ÖË̲¤¤«¤é¤Î£¤êʪ-³¨ËܤȤ錄¤·-¡×³µÍסÛ
³«ºÅÆü¡§2017ǯ2·î19Æü¡ÊÆü¡Ë
³«ºÅ»þ´Ö¡§[OPEN]12:00  [START]13:00¡Ê15¡§00¡Á¥Õ¥ê¡¼¥¿¥¤¥à¡¿[CLOSE]16:30¡Ë
³«¾ì¡§LOFT9 Shibuya ¡¡¥¢¥¯¥»¥¹
Æþ¾ìÎÁ¶â¡§Á°Çä¤ê1,500±ß+¥É¥ê¥ó¥¯ÂåÊÌ¡ÊÅöÆü2,000±ß+¥É¥ê¥ó¥¯ÂåÊÌ¡Ë
¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï£å+¡Ê¥¤¡¼¥×¥é¥¹¡Ë¤Ë¤ÆȯÇäÃæ

¡Ö¥È¡¼¥­¥ç¡¼¥Î¡¼¥¶¥ó¥é¥¤¥Ä¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë 2017¡×¸ø¼°¥µ¥¤¥È




¡ÖKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¡×¤¬ºå¿ÀÇßÅÄËÜŹ¡ÁË̲¤¤È¥Ð¥ë¥È£³¹ñ¥Õ¥§¥¢¡Á¤ËÅо졪£¸³¬ºÅ¾ì¤Ë¤Æ12·î12Æü¡Ê·î¡Ë¤Þ¤Ç³«ºÅ¡ª¡ª

ºå¿ÀÇßÅÄËÜŹ£¸³¬ºÅ¾ì¤Ë¤Æ³«ºÅÃæ¤Î
¡ÖË̲¤¤È¥Ð¥ë¥È£³¹ñ¥Õ¥§¥¢¡×¤ËKUBBE¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

Ë̲¤¤È¥Ð¥ë¥È£³¹ñ¥Õ¥§¥¢¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é

!cid_8AD6DF5E-DF74-4DBD-B7D8-C722A147DC69

!cid_EA426B33-F47C-4B32-A2CF-68F08EA1D858

!cid_7F88E837-C8C4-4CA9-AFA9-C29E4D41A3EE
Ⓒ¢òshild Kanstad Johnsen/TMS
¥­¥ã¥ó¥Ð¥¹¥È¡¼¥È¤ò¤Ï¤¸¤á
¥­¥å¥Ã¥Ñ¤È¥¬¥Á¥ã¥Ô¥ó¡¦¥à¥Ã¥¯¤Î¥³¥é¥Ü¾¦Éʤ⿷Åоì

ºå¿ÀÇßÅÄËÜŹ¤Ë¤ª±Û¤·¤ÎºÝ¤Ï¡¢À§Èó¤ªÎ©¤Á´ó¤ê¤¯¤À¤µ¤¤


¡ÚË̲¤¤È¥Ð¥ë¥È£³¹ñ¥Õ¥§¥¢³µÍסÛ
³«ºÅÆü¡§2016ǯ12·î7Æü¡Ê¿å¡Ë¡Á12·î12Æü¡Ê·î¡Ë¢¨ºÇ½ªÆü¤Ï¸á¸å6»þ½ªÎ»
³«ºÅ¾ì½ê¡§ºå¿ÀÇßÅÄËÜŹ¡¡£¸³¬ºÅ¾ì¡¡¥¢¥¯¥»¥¹
±Ä¶È»þ´Ö¡§¸áÁ°10»þ¡Á¸á¸å8»þ



¡ÖKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¡×¤¬»¥ËÚ»°±Û¤ËÅо졪ËÜ´Û£¸³¬¤Ë¤Æ11·î14Æü¡Ê·î¡Ë¤Þ¤Ç¡ª¡ª

¡ÖKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¡×¤¬
»¥ËÚ»°±ÛËÜ´Û8³¬¤Ë¤Æ¥¤¥Ù¥ó¥È³«ºÅÃæ

IMG_0934

IMG_0936
Ⓒ¢òshild Kanstad Johnsen/TMS

11/14¡Ê·î¡Ë¤Þ¤Ç
»¥ËÚ»°±Û¤Ë¤ª±Û¤·¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤¼¤Ò¤ªÎ©¤Á´ó¤ê¤¯¤À¤µ¤¤

¡ÚKUBBEºÅ»ö³µÍסÛ
³«ºÅ´ü´Ö¡§2016ǯ11·î8Æü¡Ê¿å¡Ë¡Á14Æü¡Ê·î¡Ë
³«ºÅ¾ì½ê¡§»¥ËÚ»°±Û ËÜ´Û8³¬¡¡¥¢¥¯¥»¥¹¡¡
±Ä¶È»þ´Ö¡§¸áÁ°10»þ¡Á¸á¸å7»þ

KUBBE¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸

¡Ö¥­¥å¥Ã¥Ñ ¥¬¥Á¥ã¥Ô¥ó ¥à¥Ã¥¯¡×Ì´¤Î¶¥±é¡ª¸ø³«Ã桪¡ª

9·î26Æü¡Ê·î¡Ë¤è¤ê¡ÖBe¥Ý¥ó¥­¥Ã¥­¡¼¥º¡×¡ÊBS¥Õ¥¸¡Ë¤ÇÊüÁ÷
ÏÃÂê¤ÎûÊÔ¥¢¥Ë¥á
¡ÖKUBBE GACHAPIN MUKKU¡Á¥­¥å¥Ã¥Ñ ¥¬¥Á¥ã¥Ô¥ó ¥à¥Ã¥¯¡Á¡×
KUBBE¾ìÌ̼̭¡

¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¦¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¸¶°Æ¡§¥ª¡¼¥·¥ë¡¦¥«¥ó¥¹¥¿¡¦¥è¥ó¥»¥ó
´ÆÆÄ¡§»ù¶ÌŰϺ
Ⓒ¢òshild Kanstad Johnsen/TMS FUJITVKIDS

¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¤³¤Á¤é

¡ÖKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¡×¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é

9/17¡ÊÅڡ˥ߥó¥È¿À¸Í£é£é£ô£ô£á£á£ì£á¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë¤Ç¥­¥å¥Ã¥Ñ¤È¥¬¥Á¥ã¥Ô¥ó¤Ë²ñ¤¨¤ë¡ª¡ª

¥¤¥Ã¥¿¥é¿À¸Í1¼þǯ¤È¡¢¥¤¥Ã¥¿¥é¿À¸Í¤¬Æþ¤ë¾¦¶È»ÜÀß
¥ß¥ó¥È¿À¸Í¤Î10¼þǯ¤òµ­Ç°¤·¤ÆÆÃÊÌ´ë²è¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£
¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¡£

9/17¡ÊÅڡˤË
¤Ê¤ó¤È¥¬¥Á¥ã¥Ô¥ó¤¬Í·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹
¿·¹­ÊóÍÑ080707_bp-0101sC_02


scandex_photo

¥ß¥ó¥È¿À¸Í¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ç
¥­¥å¥Ã¥Ñ¤È¥¬¥Á¥ã¥Ô¥ó¤¬Ì´¤Î¶¥±é

¥­¥å¥Ã¥Ñ¡¢¥¬¥Á¥ã¥Ô¥ó¡¢¥à¥Ã¥¯¤Î¥³¥é¥Ü¥°¥Ã¥º¤âÈÎÇäÃæ¡£
¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥§¥¤¥È01
¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥§¥¤¥È01¡¡¡ï2,250±ß¡ÊÀÇÈ´¡Ë
¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥§¥¤¥È02
¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥§¥¤¥È02¡¡¡ï2,250±ß¡ÊÀÇÈ´¡Ë


¥ß¥ó¥È¿À¸Í¤Ë¤ª±Û¤·¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤¼¤Ò¤ªÎ©¤Á´ó¤ê¤¯¤À¤µ¤¤

¡ÖKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¡×¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸

¥ß¥ó¥È¿À¸Í¡Ö£é£é£ô£ô£á£ì£á¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸

Ⓒ¢òshild Kanstad Johnsen/TMS FUJITV KIDS

ÅìµþÅÔÈþ½Ñ´Û³«ºÅ¡Ö¥­¥å¥Ã¥Ñ¤Î¤Ó¤¸¤å¤Ä¤«¤ó¡× Â裵²óÆüËÜŸ¼¨³Ø²ñ¾Þ ºîÉʾ޼õ¾Þ¡ª¡ª

2015ǯ²Æ¡¢ÅìµþÅÔÈþ½Ñ´Û¤Ë¤Æ³«ºÅ¤µ¤ì¤¿Å¸Í÷²ñ
¡Ö¥­¥å¥Ã¥Ñ¤Î¤Ó¤¸¤å¤Ä¤«¤ó¡Á¤ß¤Ä¤á¤Æ¡¢¤¢¤Ä¤á¤Æ¡¢¤·¤é¤Ù¤Æ¡¢¤Ê¤é¤Ù¤Æ¡×¤¬
¤³¤Î¤¿¤Ó¡¢Â裵²óÆüËÜŸ¼¨³Ø²ñ¾Þ¤ÎºîÉʾޤò¼õ¾Þ¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿

¤³¤Á¤é¤Ï
¡Öʪ¤ò¸«¤Ä¤á¡¢½¸¤á¡¢Ê¤٤Ƥߤ뤳¤È¤«¤é»Ï¤Þ¤ë
»ä¤¿¤Á¤Î½»¤àÀ¤³¦¤È¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë
¡Ø¥­¥å¥Ã¥Ñ¤Î¤Ï¤¯¤Ö¤Ä¤«¤ó¡Ù¤Î¤ªÏäòƳÆþ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Êª¤ò¼ý½¸¤¹¤ë²áÄø¤Î
¥ï¥¯¥ï¥¯¤·¤¿µ¤»ý¤Á¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤ò¾Ò²ð¤·¤¿
ÅìµþÅÔÈþ½Ñ´Û´ë²è¤ÎŸÍ÷²ñ¤Ç¤·¤¿

¤´Íè¾ì¤¤¤¿¤À¤¤¤¿³§ÍÍ¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿

¤½¤·¤Æ¡¢»Â¿·¤ÊÊýË¡¤Ç¡Ö»²²Ã·¿Å¸¼¨¡×¤ÎÆ»¤òÂ󤤤¿
ÅìµþÅÔÈþ½Ñ´Û¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î³§ÍÍ¡¢¼õ¾Þ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£


ÆüËÜŸ¼¨³Ø²ñ

¥­¥å¥Ã¥Ñ¸ø¼°¥µ¥¤¥È

KUBBE_flags

Ashild Kanstad Johnsen/TMS











¡Ö¥­¥å¥Ã¥Ñ¤Ë¤Ê¤í¤¦¡ª¡×inÆüÈæë¸ø±à¡¡5/14¡ÊÅÚ¡Ë¡¢5/15Æü¡ÊÆü¡Ë¡Ö¤ß¤É¤ê¤È¤Õ¤ì¤¢¤¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¡×¤Ë¤Æ³«ºÅ¡ª¡ª

Ëèǯ4·î15Æü¤«¤é5·î14Æü¤Þ¤Ç¡Ö¤ß¤É¤ê¤Î·î´Ö¡×¤È¤·¤Æ
ÎФ˿Ƥ·¤à³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬Á´¹ñ³ÆÃϤdz«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤ÎÄù¤á¤¯¤¯¤ê¤È¤·¤Æ
5/14Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á15Æü¡ÊÆü¡Ë¤Î2Æü´Ö¤Ë¤ï¤¿¤ê¡¢
»Ò¶¡¤«¤éÂç¿Í¤Þ¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¡Ö¤ß¤É¤ê¤È¤Õ¤ì¤¢¤¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¡×¤ò
ÆüÈæë¸ø±à¤Ë¤Æ³«ºÅ

¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¤Ç¤Ï¡¢
¼«Á³¤òËþµÊ¡ª¤Ç¤­¤ëÂθ³¥×¥í¥°¥é¥à
¡Ö¥­¥å¥Ã¥Ñ¤Ë¤Ê¤í¤¦¡ª¡×Âθ³¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â»Ü
¸ø±àÆâ¤Î¿¹¤Ë½Ð¤«¤±¡¢Íî¤Á¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ò¡¢¤ß¤Ä¤á¤Æ¡¢¤¢¤Ä¤á¤Æ¡¢¤·¤é¤Ù¤Æ¡¢¤Ê¤é¤Ù¤Æ¡¦¡¦¡¦
¥Þ¥¤¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òºî¤ê¡¢³¨ËܤÎÃæ¤Î¥­¥å¥Ã¥Ñ¤òµ¿»÷Âθ³

¥­¥å¥Ã¥Ñ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¿¹¤Ë¤Õ¤ì¡¢²ó¤ê¤Î·Ê¿§¤ò¸«¤Ä¤á¤Æ¡¢
¥ï¥¯¥ï¥¯¤¹¤ë³Ú¤·¤¤È¯¸«¤ò¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©

KUBBE_flags
Ashild Kanstad Johnsen/TMS

¡Ú¡Ö¥­¥å¥Ã¥Ñ¤Ë¤Ê¤í¤¦¡ª¡×inÆüÈæë¸ø±à Âθ³¥×¥í¥°¥é¥à¾ÜºÙ¡Û
¼Â»ÜÆü»þ¡§ 5/14¡ÊÅÚ¡Ë ­¡12¡§00¡Á ­¢14¡§30¡Á ­£16¡§00¡Á
                 5/15¡ÊÆü¡Ë ­¡11¡§00¡Á ­¢13¡§00¡Á ­£15¡§00¡Á
½êÍ×»þ´Ö¡§ ³µ¤Í60ʬ¡ÊºÇÂç90ʬ¡Ë
»²²Ã¿Í¿ô¡§ ¿Æ»Ò10ÁÈ¡¡
ÂоÝǯÎ𡧠3ºÐ°Ê¾å
»² ²Ã Èñ¡§ ̵ÎÁ
¼õÉÕÊýË¡¡§ ³ÆÆü¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¥¹¥¿¡¼¥È»þ¤ËÅöÆüÁ´¤Æ¤Î²ó¤Î¼õÉÕ¤ò³«»Ï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ³Æ²ó¤¬Äê°÷¤Ë㤷¼¡Âè¡¢¼õÉÕ¤ò½ªÎ»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
KUBBE(¥­¥å¥Ã¥Ñ)¸ø¼°¥µ¥¤¥È

¡Ú¤ß¤É¤ê¤È¤Õ¤ì¤¢¤¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë³µÍסÛ
Æü¡¡ »þ¡§ 2016ǯ5·î14Æü¡ÊÅÚ¡Ë11¡§00¡Á18¡§00
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡     5·î15Æü¡ÊÆü¡Ë10¡§00¡Á17¡§00
¾ì¡¡ ½ê¡§ ÅìµþÅÔΩÆüÈæë¸ø±à ¤Ë¤ì¤Î¤­¹­¾ìÅù
Æþ¾ìÎÁ¡§ ̵ÎÁ
¤ß¤É¤ê¤È¤Õ¤ì¤¢¤¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¸ø¼°¥µ¥¤¥È

¡ÖKUBBE LAGER MUSEUM¡×°ËÀªÃ°¿·½ÉŹ¤Ë¤Æ5/17¡Ê²Ð¡Ë¤Þ¤Ç³«ºÅÃ桪¡ª

°ËÀªÃ°¿·½ÉŹ ËÜ´Û£µ³¬Art¡õFrame¤Ë¤Æ
¡ÖKUBBE LAGER MUSEUM¡×¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¤Î¤Ï¤¯¤Ö¤Ä¤«¤ó¡Ë¤ò³«ºÅÃæ
²ñ¾ì¤Ç¤Ï¡¢ºÙÌ©½ÐÎϤˤè¤ë¥¸¥¯¥ì¡¼³ÛÁõ¡ÊÈDzè¤Î°ì¼ï¡Ë¤ä¥°¥Ã¥º¤ÎÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

image1image3
Ashild Kanstad Johnsen/TMS

°ËÀªÃ°¿·½ÉŹ¤Ø¤ª±Û¤·¤ÎºÝ¤Ï¡¢À§Èó¤ªÎ©¤Á´ó¤ê¤¯¤À¤µ¤¤


¡ÚKUBBE LAGER MUSEUM³µÍסÛ
¢£²ñ¡¡¡¡´ü¡§ 2016ǯ5·î9Æü¡Ê·î¡Ë¡Á17Æü¡Ê²Ð¡Ë
¢£²ñ¡¡¡¡¾ì¡§ °ËÀªÃ°¿·½ÉŹ ËÜ´Û5³¬Art&Frame
°ËÀªÃ°¿·½ÉŹ¸ø¼°¥µ¥¤¥È
KUBBE¸ø¼°¥µ¥¤¥È

£²£°£±£¶Ç¯ÈÇ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡Ö¼åÃî¥Ú¥À¥ëGRANDE ROAD¡×¡ÖKUBBE¥­¥å¥Ã¥Ñ¡×ȯÇäÃ桪


£²£°£±£¶Ç¯ÈÇ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡¡À仿ȯÇäÃæ

¢¡¡Ö¼åÃî¥Ú¥À¥ëGRANDE ROAD¡×Êɳݤ±¥«¥ì¥ó¥À¡¼
¡¡¡¡¡ÊȯÇ丵¡§¥È¥à¥¹¡¦¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È¡Ë

¥«¥Ð¡¼¤ò¹ç¤ï¤»¤ÆÁ´£·Ëç¡¢¤¤¤º¤ì¤â¡ÈÉÁ¤­²¼¤í¤·¡É¤È¤¤¤¦¹ë²Ú»ÅÍÍ¡ª

TV¥¢¥Ë¥á¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ï¥¤¤ò½ª¤¨¤¿ºäƻã¤Î
ÀèÇڤȸåÇÚ¤Î嫤äͧ¾ð¤¬³À´Ö¸«¤¨¤ë°ì¥³¥Þ¤òÉÁ¤­²¼¤í¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


gd1618-s-01-pl

gd1618-s-02-pl
(C)ÅÏÊչҡʽµ´©¾¯Ç¯¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¡Ë¡¿¼åÃî¥Ú¥À¥ëGRÀ½ºî°Ñ°÷²ñ

¡¡¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é


¢¡KUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¥«¥ì¥ó¥À¡¼
¡¡¡¡¡ÊȯÇ丵¡§¿ùËÜ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡Ë¡¡

KUBBE¤Î¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡71SFDQElN5L

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡71GIuyVe6fL
         (C)Ashild Kanstad Johnsen/TMS¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é


£±Ç¯´Ö¤ò¶¦¤Ë¤¹¤ë¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡¦¡¦¡¦
2016ǯ¤â¼«Ê¬¤é¤·¤¯³Ú¤·¤¯²á¤´¤¹¤¿¤á¤Îɬ¿Ü¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¡¢À§Èó¤´³èÍѤ¯¤À¤µ¤¤

¡ÖKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¡×¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ºÅ»ö¡¢°¦Ãβñ¾ì½ÐŸ¸«Á÷¤ê¤Î¤ªÃΤ餻

Ê¿ÁǤè¤ê¡ÖKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¡×¤Ê¤é¤Ó¤Ë´ØÏ¢¾¦Éʤ˳ÊÊ̤ʤ뤴¹âÇÛ¤ò»ò¤ê¡¢¸ü¤¯¸æÎ鿽¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¤³¤ÎÅÙ¡¢¡ÖKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¡×¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ºÅ»ö¤Î½ÐŸ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¡¢½ôÈ̤λö¾ð¤Ë¤è¤ê¡Ö¥é¥°¡¼¥Ê¥Æ¥ó¥Ü¥¹°¦ÃΡפؤνП¤¬¸«Á÷¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ªµÒÍͤ˿¼¤¯¤ªÏͤӿ½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤È¶¦¤Ë¡¢²¼µ­¤ÎÄ̤ꤪÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ­



¡¡¢£½ÐŸ¸«Á÷¤êºÅ»ö

¡¡ºÅ»ö̾¡§ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È

¡¡³«ºÅÆü»þ¡§ 2015 ǯ12 ·î19 Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á2015 ǯ12 ·î25 Æü¡Ê¶â¡Ë
¡¡  ³«ºÅ²ñ¾ì¡§ ¥é¥°¡¼¥Ê¥Æ¥ó¥Ü¥¹°¦ÃΡ¡£±³¬¥¤¥Ù¥ó¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹
    ¥é¥°¡¼¥Ê¥Æ¥ó¥Ü¥¹URL ¡§ http://www.lagunatenbosch.co.jp/¡¡



 


 

¡ÖKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¡×¤¬¿·½É¹âÅç²°¤ÎÆÃÊ̺Żö¤Ë½ÐŸ¡¢³«ºÅÃ桪¡ª

£²£°£±£µ¿·½É¥¿¥«¥·¥Þ¥ä ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¥ë¥·¥§
¡ÚƱ»þ³«ºÅ¡ÛË̲¤¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë £²£°£±£µ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹
¤Ë¡¢¥Î¥ë¥¦¥§¡¼À¸¤Þ¤ì¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¡ÖKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¡×¤ò½ÐŸ¡¢Â¿¿ô¤Î¥°¥Ã¥º¤òÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹

ËܾìË̲¤¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹µ¤Ê¬¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¡¢
º£Ç¯¤Ï¤¤¤Ä¤â¤È°ìÌ£°ã¤¦¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ò²á¤´¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«


ºÅ  »ö  ̾¡§2015¿·½É¥¿¥«¥·¥Þ¥ä¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¥ë¥·¥§¡ÚƱ»þ³«ºÅ¡ÛË̲¤¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë 2015¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹
³«ºÅÆü»þ¡§11·î18Æü¡Ê¿å¡Ë¡Á12·î1Æü¡Ê²Ð¡Ë
³«ºÅ²ñ¾ì¡§¿·½É¹âÅç²°¡¡1³¬¡¡¥¶¡¦¥á¥¤¥ó¥¹¥¯¥¨¥¢    
                                                                              
¡ÖKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ë¡×¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
 
KUBBE_flags


(C)Ashild Kanstad Johnsen/TMS





¡Ø¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ù¥·¥ç¡¼¥È¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó8·îÁ´ÊÔ¡¢ÇÛ¿®³«»Ï¤Ç¤¹¡ù

4·î¤«¤é¹¥É¾ÇÛ¿®Ãæ¤Î¥·¥ç¡¼¥È¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡Ø¥­¥å¥Ã¥Ñ¡Ù

ËÜÆü¤è¤ê5È¢¤á(Âè5ÏÃ)Á°ÊÔ¤ÎÇÛ¿®¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª¡ª

º£²ó¤â¸ÄÀ­Åª¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¬Åо줷¤Þ¤¹¤è¡Á¢ö

¥Ù¥ê¡¼¤òŦ¤ß¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¥­¥å¥Ã¥Ñ¤È¥é¥°¥é¥ó¤Ï°ìÂÎï¤È½Ð²ñ¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

Æ°²è¤ÏKUBBE¤Î¥¢¥Ë¥á¥µ¥¤¥È¤è¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡ù


5È¢¤á(Âè5ÏÃ)¸åÊÔ¤Ï8·î30Æü¤è¤êÇÛ¿®³«»Ï¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤É¤¦¤¾¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡ù

KUBBE¡¡¿·ºî¸ø³«

4·î¤«¤é¹¥É¾ÇÛ¿®Ãæ¤Î¥­¥å¥Ã¥Ñ¤Î¥·¥ç¡¼¥È¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡£

7/16(²Ð)¤è¤ê4È¢¤á(Âè4ÏÃ)¤ÎÁ°ÊÔ¤¬ÇÛ¿®³«»Ï¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç

¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£

¾°¡¢4È¢¤á(Âè4ÏÃ)¸åÊÔ¤Ï7·î30Æü¤è¤êÇÛ¿®³«»Ï¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


¾ÜºÙ¤ÏKUBBE ¸ø¼°HP¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ÚKUBBE¡Û3È¢¡§¡Ö¡©¡×¤Ê¥â¥Î¡ÊÁ°ÊÔ¡Ë¡¡ÇÛ¿®³«»Ï¡ª¡ª

4·î¤«¤é¹¥É¾ÇÛ¿®Ãæ¤Î¥­¥å¥Ã¥Ñ¤Î¥·¥ç¡¼¥È¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡£

ËÜÆü¤è¤ê3È¢¤á¡ÊÂè3ÏáˤÎÁ°ÊÔ¤¬ÇÛ¿®³«»Ï¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤È¡¢²¿¤òÏ䷤Ƥ¤¤ë¤Î¡©

¡ÖKUBBE¡×¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥µ¥¤¥È¢Í
http://anime.kubbe.jp/top.html
tumblr_inline_modf74iHYw1qz4rgp[1]

¡ÚKUBBE¡ÛStyleNORWAYMAGAZINE no.09¤ËKUBBE¤¬Åоì!

¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¤ä¥Î¥ë¥¦¥§¡¼À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ðÊó¤òµ¨´©¤Ç¤ªÆϤ±¤¹¤ë
StyleNORWAYMAGAZINE no.09¤Ë¥­¥å¥Ã¥Ñ¤¬Åоì¤Ç¤¹¡ª


tumblr_inline_mo805dlj1s1r79zfd[1]

















̵ÎÁ¤ÎStyleNORWAY MAGAZINE¤Ï°Ê²¼¤Ë¤ÆÆþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£

¥Õ¥°¥ì¥ó¡¦¥È¥¦¥­¥ç¥¦¡ÊÅìµþÅÔ½Âë¶èÉÙ¥±Ã«1-16-11¡Ë
¤Ø¥ê¡¼¥Ï¥ó¥»¥ó¼çÍ×¥·¥ç¥Ã¥×
¥è¥Ä¡¼¥ë¡¦·ÃÈæ¼÷¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¡ÊÅìµþÅÔ½Âë¶èÅì3-22-8¥µ¥ï¥À¥Ó¥ë7F¡Ë

Web¾å¤Ç¤â±ÜÍ÷¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£

WEB¥Þ¥¬¥¸¥ó¤Ï¤³¤Á¤é

¡ÖKUBBE¡×¸ø¼°¥Ö¥í¥°¢Í
http://kubbe-blog.tumblr.com/

Âçºå¡Ö¥Î¡¼¥É¥«¥Õ¥§¡×¤Ë¡¢¥­¥å¥Ã¥Ñ¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬Åо졪

´ØÀ¾¤Î¤ß¤Ê¤µ¤Þ¡¢ÂçÊѤªÂÔ¤¿¤»¤·¤Þ¤·¤¿¡ª

Âçºå¤Î¡Ö¥Î¡¼¥É¥«¥Õ¥§¡×¤Ë¡¢¥­¥å¥Ã¥Ñ¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬Åо졪

³¨ËÜ¡Ø¥­¥å¥Ã¥Ñ¤Î¤Ï¤¯¤Ö¤Ä¤«¤ó¡Ù¤ä¥­¥å¥Ã¥Ñ¥°¥Ã¥º¤òÈÎÇäÃæ¤Ç¤¹¡£

¤ª¶á¤¯¤Ë¤ª±Û¤·¤ÎºÝ¤ÏÀ§Èó¤ªÎ©¤Á´ó¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

tumblr_inline_mnv0vwvFO51r79zfd[1]

















¡ù¥Î¡¼¥É¥«¥Õ¥§

ÂçºåÉÜÂçºå»ÔË̶èÇßÅÄ1-1-3Âçºå±ØÁ°Âè3¥Ó¥ë¡¡£Â2£Æ
[·î¡Á¶â]¡¡07:30¡Á22:30
[ÅÚ] ¡¡ ¡¡¡¡10:00¡Á22:30
[ÆüŽ¥½Ë]¡¡¡¡10:00¡Á21:00
*£Ì£ÏÊÄŹ»þ´Ö¤Î30ʬÁ°

¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ö¥­¥å¥Ã¥Ñ¡×¸ø¼°¥Ö¥í¥°¤Ø¢Í
http://kubbe-blog.tumblr.com/

KUBBE¤ÎAndroidÍÑ¥á¥âÄ¢¥¦¥£¥¸¥§¥Ã¥È¡¢´ü´Ö¸ÂÄê²Á³Ê¤ÇÇÛ¿®Ã桪

¥­¥å¥Ã¥Ñ¤Î¤«¤ï¤¤¤¤¥á¥âÄ¢¥¦¥£¥¸¥§¥Ã¥È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡ª

µ¤·Ú¤ËÁª¤ó¤Ç¥Ú¥¿¤Ã¤ÈŽ¤ë¤À¤±¡£

tumblr_inline_mntbsk1U2J1qz4rgp[1]













¢£¥á¥âÆþÎϤϺÇÂç134ʸ»ú¤Þ¤Ç²Äǽ¡£Ê¸»ú¤ÎÂ礭¤µ¤â4Ãʳ¬¤«¤éÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£

¢£¥­¥å¥Ã¥Ñ¡¢¥°¥°¥é¥ó¡¢¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤Î¤Û¤«¡¢Ì¥ÎÏŪ¤Ê¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¿¤Á¤«¤éÁªÂò²Äǽ¤Ç¤¹¡£

¢£Íѷ亮¡¼¥ë¤Ï¿©»ö¡¢Ìó«¡¢¥Ç¡¼¥È¡¢¥á¡¼¥ëÅù20¼ïÎà°Ê¾å¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


ÈÎÇä¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡§Google Play

Ä̾ï300±ß¤Î¤È¤³¤í¡¢´ü´Ö¸ÂÄê¤Ç100±ß¤Ë¤ÆÈÎÇäÃæ¤Ç¤¹¡Ê¡Á6/30¤Þ¤Ç¡Ë

¾Ü¤·¤¯¤Ï¡ÖKUBBE¡×¸ø¼°¥Ö¥í¥°¤Ø¢Í
http://kubbe-blog.tumblr.com/

¥¢¥Ë¥á¡ÖKUBBE¡×2È¢¡§¤¤¤¿¤º¤é¥ë¡¼¥ê¥ó¤¬¤È¤Ã¤¿¥â¥Î¡Ú¸åÊÔ¡ÛÇÛ¿®³«»Ï¡ª

4·î¤«¤é¹¥É¾ÇÛ¿®Ãæ¤Î¥­¥å¥Ã¥Ñ¤Î¥·¥ç¡¼¥È¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡£

2È¢¤á¡ÊÂè2ÏáˤθåÊÔ¤¬ÇÛ¿®³«»Ï¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥­¥å¥Ã¥Ñ¤â¥°¥°¥é¥ó¤â¤Ê¤ó¤À¤«³Ú¤·¤½¤¦¢ö

¥¢¥Ë¥á¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¸«¤Æ¤Í¡ª¢Í
http://anime.kubbe.jp/top.html
tumblr_inline_mnlp68osjZ1qz4rgp[1]













3È¢¤á¡ÊÂè3ÏáËÁ°ÊÔ¤Ï6·î14Æü¤è¤êÇÛ¿®³«»Ï¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡ª

¡ÖKUBBE¡×¤Î¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¢Âè2È¢¡Ö¤¤¤¿¤º¤é¥ë¡¼¥ê¥ó¤¬¤È¤Ã¤¿¥â¥Î¡ÚÁ°ÊÔ¡Û

¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¤Î³¨Ëܺî²È¡¢¥ª¡¼¥·¥ë¡¦¥«¥ó¥¹¥¿¡¦¥è¥ó¥»¥ó¤¬ÉÁ¤¯
¤«¤ï¤¤¤¤¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¡ÖKUBBE¡×¤Î¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¢
Âè2È¢¡Ö¤¤¤¿¤º¤é¥ë¡¼¥ê¥ó¤¬¤È¤Ã¤¿¥â¥Î¡ÚÁ°ÊÔ¡Û¡¡¡¡ÇÛ¿®³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿¡ª

¡ÖKUBBE¡×¤Î¥¢¥Ë¥á¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
http://anime.kubbe.jp/top.html
¥­¥ã¥×¥Á¥ã

¡ÖKUBBE¡Ê¥­¥å¥Ã¥Ñ ¡Ë¡×¥·¥ç¡¼¥È¥¢¥Ë¥á¥·¥ê¡¼¥ºÇÛ¿®³«»Ï¡ª

³¨ËÜ¡Ø¥­¥å¥Ã¥Ñ¤Î¤Ï¤¯¤Ö¤Ä¤«¤ó¡Ù¡ÊÊ¡²»´Û½ñŹ¡¦´©¡Ë¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢
½ñŹ¡¢£Å£Ã¥µ¥¤¥È¡Êhttp://tms-goods.shop-pro.jp¡Ë¡¢
¥³¥é¥Ü¥«¥Õ¥§¤Ç¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥°¥Ã¥ºÈÎÇä¤òŸ³«Ãæ¤Î
Ë̲¤À¸¤Þ¤ì¤Î¤Õ¤·¤®²Ä°¦¤¤¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¡ÖKUBBE(¥­¥å¥Ã¥Ñ)¡×¤Î
¿·ºî¥·¥ç¡¼¥È¥¢¥Ë¥á¥·¥ê¡¼¥º¤òËÜÆü£´·î£²£µÆü¡ÊÌڡˤè¤ê¿·ÀߤÎ
¥¢¥Ë¥á¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡ÖKUBBE kort animasjon¡×(http://anime.kubbe.jp/)
¤Û¤«¤Ë¤Æ̵ÎÁÇÛ¿®³«»Ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤¼¤Ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
d803-213-764611-0[1]
¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö
¥«¥Æ¥´¥êÊÌ
  • ¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¥Ö¥í¥°